A Safi a ser entrevistada.
Nem imaginam como custou fazer a selecção da entrevista sobre o o que iria ficar no documentário. Se pudesse publicava-a na íntegra...
... talvez aconteça numa edição especial futura do dvd...
Uma das perguntas que lhe fiz foi esta:
Se mandasses em Empada, o que mudavas?
____________________________________________________________________
Nem imaginam como custou fazer a selecção da entrevista sobre o o que iria ficar no documentário. Se pudesse publicava-a na íntegra...
... talvez aconteça numa edição especial futura do dvd...
Uma das perguntas que lhe fiz foi esta:
Se mandasses em Empada, o que mudavas?
____________________________________________________________________
Safi being interviewed.
You can’t imagine how hard it was select the parts of the interview that would be featured in the documentary. If I could, I would publish the whole of it…
… maybe in a future special edition of the dvd…
One of the questions I asked her was this one:
If you were in charge of Empada, what would you change?
3 comentários:
Olá!
Que bom! Ficamos muito contentes por saber que já conseguimos, todos juntos, 250€. :)
Obrigada pelas fotografias.
Agora fiquei curiosa... Fiquei curiosa com o que a Safi poderá ter respondido...
*
Ela deu uma resposta muito bonita, mas para não se perder nada, assim que tiver tempo, vou ver de novo a entrevista e depois transcrevo as palavras dela.
Que previlégio terá sido conversar com a Safi, que me parece uma mulher com muita força e coragem.
Enviar um comentário