terça-feira, junho 19, 2012

Diário Gráfico: Itália


Há dias recebi por correio esta edição linda do Claudio Patanè. Grande amigo que ficou lá na Sicília.
Tenho mesmo de o ir visitar.

Vale a pena mandarem vir o livro. É barato e muito, muito bom!

segunda-feira, junho 18, 2012

Vídeo: Portugal

Há opções que temos de tomar na vida que condicionam o resto dos nossos dias. Para mim, dar aulas, foi uma delas...

terça-feira, junho 05, 2012

Diário Gráfico: Portugal


A época de exames está mesmo aí a chegar o que resulta em preocupações e posturas interessantes para desenhar...

A Beatriz não tira a mão esquerda da cabeça enquanto pensa e escreve as respostas.
A Catarina rói a manga da camisola enquanto a preocupação não passa.
O Drex fica tranquilo da vida, mesmo que a tempestade ande por ali.

...

sexta-feira, maio 25, 2012

Fotografia: Coreia do Sul


Há mais ou menos dois anos, na Coreia do Sul, a gozar de uma linda lua de mel, a Ketta tirou-me esta fotografia.
São realmente dois mundos muito diferentes!

terça-feira, maio 22, 2012

Diário Gráfico: Itália

Não queria sair de Roma sem ver o Êxtase de St.ª Teresa, do Bernini.
Quando lá cheguei, fiquei meio atordoado e não o consegui desenhar. Estava alto de mais, sem luz e eu sem lugar confortável para me sentar. Andei ali às voltas e decidi nem arriscar...

... cá fora, um leão de pedra que deitava água pela boca, acabou por me prender o olhar e ali mesmo, de pé, desconfortável, acabei por desenhá-lo...

Há coisas que não são desenháveis. O Êxtase de St.ª Teresa é uma delas!

domingo, maio 13, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Há coisas engraçadas...
Comecei a desenhar mais intensamente a Brompton depois de uma solicitação do representante da marca em Portugal.
Curiosamente esse trabalho continua na gaveta (a crise em Portugal faz com que se tenham as ideias mas não se consiga chegar à prática), mas o representante da Brompton na Áustria contactou-me porque gostou dos meus desenhos e já avançou com o trabalho. Utilizou-os na página oficial da Brompton na Áustria.

Talvez um dia, Portugal - país de tão grandes ideias e tantas dificuldades em executá-las, consiga ser mais eficiente...

segunda-feira, maio 07, 2012

Diário Gráfico: Itália

Há coisas que nos apaixonam sem sabermos porquê...
Comigo, o caso mais flagrante foi o ensino. Apaixonei-me por ele sem me dar conta do que estava a acontecer.
Hoje falei do que nos apaixona aos meus alunos... e há lá tantos que estão perdidamente apaixonados pelas Artes e ainda não sabem...

Uma das coisas que me fascina é a cor gasta das fachadas de edifícios antigos. Roma está cheia disto e quando tento desenhá-las, fico sempre com a sensação de que estou a léguas de distância da qualidade plástica que me atrai nelas...

... mas o que nos apaixona tem de ser mesmo assim, não é? Temos de estar sempre um bocadinho aquém do que verdadeiramente queremos fazer. Só assim nos mantemos motivados e apaixonados...

sábado, maio 05, 2012

Diário Gráfico: Itália


O coliseu tinha servido de imagem de divulgação do retiro de diários gráficos deste ano e as expectativas criadas foram muitas!

No dia do coliseu, começámos por dentro, ou seja, primeiro entrámos, desenhámos lá dentro e só depois é que saímos. Cá fora, o coliseu era para desenhar sem o desenhar. Curioso não é? E o tema era: "a tentação do desenho".

Uns dias depois, cedi à tentação...


Todos os meus desenhos do coliseu aqui.

quinta-feira, maio 03, 2012

Diário Gráfico: Itália

San Paulo fuori le mura
São Paulo fora de muros

Esta é uma das 4 basílicas de Roma.
O mais impressionante é o túmulo onde S. Paulo foi sepultado. Esse não consegui desenhar. Queria, mas não conseguia. Não sei o que me deu... acho que foi o peso da História. Tive de sair cá para fora e apanhar ar.
Sentei-me ali, mesmo em frente à escultura dele e lancei-me na aguarela. S. Paulo também se lançava assim em várias coisas. Arriscava. Era corajoso e defendia o que acreditava. Era dedicado e escrevia a quem tinha marcado.
Acho que nada o continha. Era uma força da Natureza...

O nome da basílica está bem atribuído. Ele tem de estar fora dos muros...

terça-feira, maio 01, 2012

Diário Gráfico: Itália

Como é sempre difícil iniciar, faço-o pelo fim a minha partilha dos dias que vivi em Roma.

Piazza della Boca della Verità é o nome desta zona. Da primeira vez que lá fui não sabia o que era nem o que representava. Queria desenhar, mas não sabia exactamente o quê. Acabei por entrar nesta capela da igreja grega-ortodoxa e percebi depois que é uma das mais antigas de Roma. À entrada fazem-se filas de pessoas para irem colocar a mão na tal "boca da verdade".
Eu não fiquei na fila.
Não porque não me interesse pela verdade, mas porque não queria perder tempo numa fila.
Fui-me embora e continuei a subir a rua até ao Circo Máximo.

Da segunda vez que lá fui, não havia nenhuma fila à porta, mas mesmo assim preferi a verdade do meu olhar a registar este ambiente de cor e texturas do que a verdade de uma boca de pedra. Sentei-me num relvado ao sol e estive ali uma boa hora a desenhar. Percebi a vida daquela praça. O movimento de turistas em contraste com o peso dos edifícios.
Quando olho para este desenho, lembro-me, sobretudo, do momento em que me levantei do chão para seguir viagem. Arrumei as coisas na mochila e senti as pernas dormentes. Subi novamente a rua, olhei de novo para aquela fachada e pensei: "Não preciso de estar na fila, levo-te comigo no meu caderno". E continuei a andar, com um sorriso estranho na cara...

O tema da verdade tem muito que se lhe diga. Quero usá-lo no próximo retiro de diários gráficos!

terça-feira, março 20, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Há 2 anos atrás este foi um dia importante para mim e para a Ketta.
Foram muitos os convidados e grande a festa.
Grande aparato e várias as distracções.

Mas o essencial continua o mesmo.
E cada vez mais forte!

quinta-feira, março 15, 2012

Diário Gráfico: Portugal


O Colégio de Santa Doroteia está de aniversário: 75 anos de vida!
No dia oficial, 6 de Fevereiro, optei por desenhar alguns fragmentos e criar uma dupla página diferente daquele dia.
Quando me lembro daquele dia e da agitação que houve, gosto de me recordar que estive bem quieto durante alguns minutos a desenhar aparentes insignificâncias ou momentos importantes...
Os nossos dias andam sempre cheios disto, não é? Insignificâncias e importâncias. Não sei é se os sabemos reconhecer devidamente...

sexta-feira, março 09, 2012

segunda-feira, março 05, 2012

Diário Gráfico: Portugal



No dia 28 de Fevereiro, organizado pelo departamento de Arquitectura da U.Lusófona, participei num workshop com o tema: Cut City.
O foco era a 2ª circular, contextos envolventes e, sobretudo, mostrar como aquele viaduto corta a cidade. O enunciado condicionou-me o olhar e levou-me a fazer estes dois desenhos. Mais que o resultado final, interessou-me dar destaque ao corte...

domingo, fevereiro 26, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Hoje estive a actualizar o blogue. Coloquei alguns livros sobre desenho e sobre o diário gráfico que me parecem importantes e aproveitei para escolher alguns filmes que também vale a pena comprar.

Ontem, fizeram-me esta pergunta: "como é que escolhes o que queres desenhar?" Realmente é uma pergunta tramada. É que, às vezes, apetece-me desenhar, olho para todo o lado, e não consigo encontrar nada que me prenda o olhar. Outros dias em que estou tão cansado que só me apetece dormir, é tudo tão interessante à minha volta que não posso deixar de tirar o caderno e a caneta para registar tais momentos.
Foi o que aconteceu com esta pessoa que estava sentada quase à minha frente. Assim que a vi pensei: "Bolas, lá vou ter de tirar o diário gráfico e a caneta."

Há momentos que não podemos deixar passar.
Acho que é assim que escolho o que quero desenhar..

quarta-feira, fevereiro 22, 2012

terça-feira, fevereiro 21, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Disse-me o Nando que nunca ninguém o tinha desenhado...
Perguntei se o podia fazer e ele tratou de se arranjar e ficar ali quieto à minha frente.
Quando terminei estava tão contente que não cabia em si...

Que poder é este que o desenho tem? Que alegra as pessoas e as torna orgulhosas?
Já não consigo dar respostas. Tenho tantas que nenhuma serve. Fico-me pelas perguntas, e tão sábias que são...

quinta-feira, fevereiro 16, 2012

Diário Gráfico: Portugal

As pessoas são assim mesmo: por fora, de uma simplicidade incrível; por dentro, de uma complexidade fascinante...

quarta-feira, fevereiro 15, 2012

Workshop em Alhos Vedros


Caros amigos fascinados pelo desenho e pelo diário gráfico: é com muito prazer que anuncio um novo workshop de iniciação ao diário gráfico, desta vez em Alhos Vedros, concelho da Moita.
Já lá estive a desenhar para preparar o workshop e posso adiantar que os motivos são muitos e interessantes. É uma oportunidade a não perder!

O valor da inscrição contempla a formação, o apoio ao CACAV e, caso pretendam, um caderno Laloran.

As inscrições deverão ser para o meu mail: linhares.mr@gmail.com

segunda-feira, fevereiro 06, 2012

quarta-feira, fevereiro 01, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Continuo a desenhar a Brompton. Aliás, acho que nunca vou deixar de o fazer.
Este desenho foi muito rápido, numa viagem algo atribulada de Entre Campos até Sintra.
Toda a gente continua a olhar para ela e para mim como se fossemos dois alienígenas que deixaram a nave algures...
Hoje de manhã, entrou um rapaz com uma Dahon e sentiu-se ali alguma tensão. A minha estava dobrada e a dele também. As duas ocupam pouco espaço. As duas têm design.

Mas a Brompton é insuperável. Basta olhar para elas dobradas... percebe-se logo!

domingo, janeiro 29, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Há pessoas com quem criamos uma empatia tão fácil que nem sabemos explicar porquê.
Neste dia, na viagem de comboio, estava mortinho por desenhar a senhora cabo verdiana. Toda ela me atraía e não queria deixar passar a oportunidade de a desenhar.
Para mal dos meus pecados, sempre que olhava para ela, ela olhava de frente para mim e eu ficava intimidado...
... de repente, agarrou-se ao telemóvel e começou a escrever uma mensagem.
Foi a minha salvação!
Graças ao dispositivo electrónico que permite escrever e telefonar, a senhora cabo verdiana de idade avançada ficou no meu diário gráfico!!

sexta-feira, janeiro 27, 2012

Diário Gráfico: Portugal

Nasceu a Mafalda.
Filha dos nossos grandes amigos Rui e Diana.
São felizes os dias que por ali andam...

Para nós também! Temos mais um excelente motivo para desenhar.

quarta-feira, dezembro 28, 2011

Workshop em Benfica


Na sequência da exposição de diários gráficos que está em Benfica, surge agora a possibilidade de realização de um workshop de iniciação aos diários gráficos.

No dia 3 de Fevereiro, a partir das 15h00, direccionado apenas para estudantes do secundário. Podem ser alunos de Artes Visuais ou de outra área.

No dia 4 de Fevereiro, logo a partir das 10h00, um workshop maior, dirigido a todas as pessoas que gostariam de iniciar um diário gráfico e não sabem como. São bem vindos também todos os que já o usam, mas querem trabalhar diferentes técnicas.

Podem inscrever-se, pedir o programa completo do workshop, assim como alguns esclarecimentos através deste email: info@postcoop.org ou deste link.

terça-feira, dezembro 27, 2011

Diário Gráfico: Portugal

No Largo da Graça, em Évora, as possibilidades de escolha do que havia para desenhar eram muitas, mas nem sempre se tomam as melhores opções.
Acho que foi o caso...

segunda-feira, dezembro 26, 2011

Diário Gráfico: Portugal

Nem tudo o que parece é.
Não parece, mas este desenho é de Évora. É de uma pequena praça escondida, mas existe.
Nem tudo o que parece é.
Espero que 2012 também não seja o que todos dizem que vai ser.

domingo, dezembro 25, 2011

Diário Gráfico: Portugal


Gosto da ideia de templo. Sobretudo porque me faz lembrar a palavra tempo. Aquele "éle" faz toda a diferença...
Ter tempo pode predispor-nos para a ideia de templo, sem olhar para os ponteiros do relógio, confiando no que vem a seguir.
O templo pode ser esse local onde nos encontramos fora do que não queremos que nos incomode. O templo e o tempo são amigos fiéis. Acredito que são nossos também. E do desenho, como não podia deixar de ser...

Bom dia 25 de Dezembro! Celebração maior do "Sol invicto" para os ateus e o nascimento de Jesus para os cristãos.
Confesso que não percebo o que andamos a celebrar. Será que existe outra festa neste dia?

sexta-feira, dezembro 23, 2011

Diário Gráfico: Portugal

Há umas semanas, num workshop com professores de artes visuais.

Aqui ficou a Rita Torrão, primeiro aguarelada de forma despreocupada, depois, desenhada com linha preta sem olhar para o papel. Os dois métodos, sobrepostos, funcionam, o que prova que dois desenhos ruinosos, juntos, podem surpreender-nos!

Eles eram 7, mas só consegui desenhar 3. Os outros 4 ficam para mais tarde. Haverão novas oportunidades, de certeza!

terça-feira, dezembro 20, 2011

Diário Gráfico: Portugal

O Bairro Alto está cheio de subidas e descidas e não foi nada fácil escolher o que desenhar.
As fitas das festas populares ainda lá estão penduradas e acho que foi por isso que me sentei ali. Quando olho agora para o desenho e penso nesta época natalícia que estamos a viver, dou por mim a levantar questões:

Que fita é que permanece depois do dia 25?
Será que nos damos conta de que festa é esta?
Estou a montar fitas para que saibam que estou em festa?
Que lados quero juntar ao prender a minha fita colorida?

Esta época de Advento, para mim, é olhar para a vida com novos olhos, dando uma nova oportunidade a tudo e a todos. Mesmo!
É este o melhor presente que podemos dar e receber...

O resto é só tralha que designers (como eu) trataram de meter no mundo!

segunda-feira, dezembro 19, 2011

Diário Gráfico: Portugal

A Ketta.

Sempre que pode encosta e dorme um pouco. E faz bem. Dormir dá saúde.
Sempre que não durmo o suficiente, pergunto-me: "estou a perder horas de sono e saúde por coisas que valham a pena?". Sempre que a resposta é não, decido deixar essas coisas por fazer. Ficam para mais tarde, mesmo que isso tenha custos.
O que não podemos deixar para mais tarde é que vale a pena. É isso que não nos pode escapar. Mesmo que nos custe horas de sono, preocupações, ralações. Se vale a pena, então mergulhamos de cabeça e esperamos que a vida nos premeie.

Tem sido assim com a Ketta. Mergulhamos de cabeça no que acreditamos e a vida tem sido muito generosa connosco...

quarta-feira, dezembro 14, 2011

Diário Gráfico: Portugal


Dia 15 de Dezembro, às 21h00, inaugura a exposição Diários Gráficos em Benfica, viajar pelo bairro com um caderno. É na antiga Fábrica Simões de Benfica e este é um dos desenhos que está no catálogo. Na inauguração estarão a um preço especial. É a não perder!

domingo, dezembro 11, 2011

Diário Gráfico: Portugal

Durante a organização do 2º Simpósio Internacional dos Urban Sketchers, a Praça do Município era uma das eleitas para receber um dos workshops.
Relegada, por razões várias, ficou ali, sem receber as visitas de quase nenhum desenhador e, por isso mesmo, não consta no livro Urban sketchers em Lisboa, desenhando a cidade, que terá lançamento oficial amanhã, dia 12 de Dezembro, na capela da Faculdade de Belas-Artes, pelas 18h00.
De qualquer modo, a Praça do Município é excelente para um desenho pedagógico sobre perspectiva arquitectónica e ainda permite liberdade de interpretação de alguns elementos. Já a tinha desenhado uma vez e tive vontade de conciliar as linhas certas dos edifícios com a liberdade das esculturas.

Engraçado como é assim também nas relações. Um tem de equilibrar o outro. A diferença vive muito bem perto uma da outra...

sábado, dezembro 10, 2011

Diário Gráfico: Portugal

As escadas indicam sempre um esforço. Há que querer subi-las. Podemos, às vezes, não ter alternativas, mas o esforço compensa sempre. Lá em cima há uma nova visão, mais alta, mais abrangente...

Não sei onde ia dar esta Calçada da Senhora do Monte, em Santiago do Cacém, mas o seu lado misterioso não podia deixar de estar no meu caderno. Olhei para lá e não havia como não desenhar este pequeno recanto...

sábado, dezembro 03, 2011

Retiro de diários gráficos: Roma


Roma - 29, 30 e 31 de Março, 1 e 2 de Abril de 2012

Depois do retiro em Vila Viçosa, o tema do Espiritual no Desenho foi amadurecendo e, à medida em que ia sendo partilhado, cada vez mais pessoas me pediam para realizar um novo.
Pois como gosto de desafios altos e entusiasmantes, eis que anuncio o 2º retiro de diários gráficos, com o mesmo tema principal, mas sub-temas diferentes.

A oportunidade de ir a Roma surgiu e não tinha como recusar. O preço inclui todas as despesas (viagem, estadia, alimentação e formação), partindo numa 5ª feira (dia 29 de Março) e regressando na 2ª feira seguinte (2 de Abril), no fim-de-semana antes da Páscoa. Para inscrições a partir de 2012, vou precisar de confirmar se os preços se mantêm.

Não há muitas vagas, pelo que se o tema vos interessar e quiserem passar 4 dias a desenhar Roma em espírito de retiro, inscrevam-se o quanto antes.

Está ainda em cima da mesa a possibilidade de termos um convidado muito especial durante o retiro, mas, assim que se confirmar, anuncio aqui.

ESGOTADO

sexta-feira, dezembro 02, 2011

Diário Gráfico: França


O imprevisto, às vezes, tem de ser provocado...

No caderno, tudo funciona como queremos. Até os erros.
É o nosso território. O local onde podemos experimentar tudo. E erros não são nada difíceis de fazer...

A verdadeira dificuldade está em vermos beleza no erro do acaso, na incerteza da linha ou da mancha, nas tonalidades mais claras ou escuras do pigmento que foi até onde a água o deixou levar...
De um modo geral, insistimos em não ver beleza alguma nos vários erros que fazemos. Contudo, se o nosso olhar mudar, então podemos provocar a incerteza, fazer com que aconteça, que se torne real, sem medos ou complexos. Apenas porque sabemos que dali, daquele momento inútil, pode nascer a verdadeira beleza...

É assim no desenho...
Mas quero acreditar que também é assim na vida...

terça-feira, novembro 29, 2011

domingo, novembro 27, 2011

Diário Gráfico: França


Interior da Catedral de Clermont Ferrand.
Passaram cerca de 1h30, em que os primeiros 15 minutos foram dedicados a procurar algo que nos interessasse especialmente.
Quando olho para este desenho, não penso no tempo que demorou, mas lembro-me de 3 coisas:
- a música sacra que pairava no ar e nos embalava para uma viagem sem fim;
- a densidade de atmosfera que se sentia, tão pouca era a luz que havia;
- o salpicado de pessoas sentadas e em pé a desenharem.

De repente, esta catedral estava tomada de assalto por desenhadores em cadernos. De nacionalidades várias e registos diferentes.
Tudo num silêncio confortavelmente aconchegado...

sexta-feira, novembro 25, 2011

Diário Gráfico: França


Se tivéssemos a organização que os mercados franceses têm, de certeza que isto não estava uma confusão...

quinta-feira, novembro 24, 2011

Diário Gráfico: França


Cathedral Notre-Dame de Clermont Ferrand

Impõe-se ao longe pelo tom escuro das pedras vulcânicas com que foi construída. Está ali mesmo à nossa frente. Gótica. Com todo o seu poder vertical. Impõe-nos respeito, claro...

"Olha de frente tudo o que é grande" - uma das últimas frases do livro de Job. Grande lição para nós desenhadores...

domingo, novembro 13, 2011

Diário Gráfico: Portugal


Mais desenhos da Brompton.
Agora ando entretido a desenhar detalhes e encaixes...

... continuo fascinado!

Diário Gráfico: Portugal

No sábado passado houve o jantar de colegas da António Sérgio.
Claro que não os consegui desenhar a todos, mas, no meio de tanta conversa e agitação, já não foi mau conseguir desenhar seis. A Sílvia, a Sónia, a Tânia, o Natas, a Dina e a Neuza.

Os anos já vão lá bem longe, mas as recordações não têm como não aparecer. São histórias incríveis de cinco anos passados juntos. Tudo na fase de passagem mais intensa da adolescência, do 5º ao 9ºano...

Foi muito bom vê-los a todos. Saber que estão cá e que, embora cada um tenha seguido o seu percurso, voltámos a ter algo em comum...
... um jantar e muitas recordações!

quinta-feira, novembro 03, 2011

Diário Gráfico: Espanha

Miranda del Castañar, Espanha.

Entre a Praça da Igreja e umas ruelas muito interessantes, não há como procurar perspectivas diferentes e montá-las na mesma página.
Acho eu que é este o exercício da vida, conciliar tanta diferença tão rica num mesmo ideal, num mesmo projecto de vida...

terça-feira, novembro 01, 2011

Diário Gráfico: Portugal

Almeida, a famosa vila com muralhas em forma de estrela.

Chovia imenso mas, por momentos, parou. Oportunidade para desenhar parte da muralha com o fantástico terreno verde a envolvê-la.
De repente voltou a chover e, enquanto as pingas não caíam na linha preta permeável, tardei em sair dali. Aguarelei no local e tudo. É que se tivesse fechado o caderno, já não voltava ao desenho em casa...

Este é o típico desenho estranho que só eu é que percebo bem o que lá está. Do lado esquerdo ficou parte do desenho inverso do lado direito. Bem perto de mim estava um carreiro que cortava o verde relvado que envolvia a muralha. À minha frente, parte da muralha, com degraus para podermos subir e ver mais além. Do lado direito, a vila, ou parte dela. Em cima, o céu, cinzento e carregado...

domingo, outubro 30, 2011

Diário Gráfico: Espanha

Miranda del Castañar, algures em Espanha.

Da imponente muralha desta terra, resta apenas a fachada principal, com duas grandes torres, mesmo de frente para a Plaza Mayor. Tudo o resto é uma espécie de descendência decadente. Quanto mais nos afastamos da dita fachada, mais ela vai diminuindo e aproximando-se do chão. As casas foram sendo construídas um pouco à toa, ficando num amontoado igualmente descendente...
Parei aqui para desenhar por causa desta parede enorme na vertical. Há coisas (e pessoas) que teimam em manterem-se firmes... venha quem vier e esteja como estiver o que nos rodeia...
... e ainda bem!

domingo, outubro 23, 2011

Diário Gráfico: Espanha


Começou a chover e amanhã não sei como vou de Brompton para Lisboa. Espero que a chuva pare durante a noite...

Quando chove temos tendência para nos abrigarmos em locais estranhos, onde nunca pararíamos não fossem as gotas líquidas caídas do céu. Também isso é uma oportunidade para reeducarmos o olhar e apreciarmos novas vistas. Foi o que me aconteceu em Mogarraz. A paragem do autocarro tinha o vidro lateral partido e a caixilharia em alumínio era a moldura perfeita para a paisagem à volta.

Não havia como não desenhar aquele momento...

domingo, outubro 09, 2011

Diário Gráfico: Espanha

Uma semana foi o que este Verão reservou para mim fora de casa. Aproveitei para desenhar muito na Sierra de Francia, aqui mesmo ao lado, no país vizinho. Os desenhos estão todos aqui no disco, prontos a serem publicados. Não necessariamente por ordem cronológica, mas por vontade irracional...
E então o primeiro é este. Uma rua de uma vila chamada Mogarraz. Um verdadeiro não-lugar tão tranquilo e especial que só podia ser desenhado. As ruas são estreitas e os telhados quase se tocam, mas como no desenho nós fazemos o que queremos, a leveza das férias e o bem-estar que se respirava ali, tinham de prevalecer no meu diário gráfico.
Fiquei com vontade de ir lá no Inverno. Desenhar no frio. Com os dedos a tremer. Gorro na cabeça e joelhos a bater...
... talvez nunca mais lá volte...