quinta-feira, fevereiro 19, 2009

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau


Fizemos apenas uma viagem enquanto estivemos em Empada. Foi a Bafatá.

No regresso passámos por Buba, onde houve tempo para visitar o rio e o porto. Enquanto estava ali chegou uma canoa com os homens pescadores. Logo as mulheres se chegaram a eles e levaram os peixes para o mercado.

____________________________________________________________________


We only took a trip while we were in Empada. It was to Bafatá.

On the way back, we drove by Buba, where we had the time to visit the river and the harbor. While I was there, a canoe arrived with fish men. Soon the women met them and took the fish to the market.

3 comentários:

Amnistisiados disse...

Boa tarde! :)

Mais uma vez, o rio e a pesca estão presentes. Estas fotografias mostram a importância que esta actividade tem na aldeia de Empada, mas não só.

Temos uma novidade (talvez já tenha conhecimento, mas cá fica). A Amnistia Internacional vai lançar, este ano, uma nova campanha: a Campanha pela Dignidade. A AI vai passar a dar mais destaque aos ODM com esta nova iniciativa. Aliás, vai estar estreitamente ligada aos objectivos a cumprir até 2015, e penso que, mais especificamente, à erradicação da pobreza.

Encontrei um artigo interessante e mais elucidativo, que faz menção aos ODM's.

No próximo fim-de-semana, vamos participar no Campo de Trabalho da AI, cujo programa irá abordar esta nova campanha. Voltaremos a Viana com muitas mais informações acerca da Campanha pela Dignidade. Tentaremos mantê-lo informado.

Agora a propósito do telhado da Sáfi... Sabemos que não será possível conseguir angariar a totalidade da soma necessária para as placas de zinco, mas continuamos com vontade de participar nesta causa. Vamos ajudar com o que podemos... Esperemos que mais pessoas queiram envolver-se neste pequeno projecto e atingir o objectivo final. Mas havemos de dar este telhado a Sáfi! :)

Amnistisiados disse...

Esqueci-me de colocar o link da entrevista ao director da Amnistia Internacional Portugal.

Aqui está ele:
http://www.mynetpress.com/xml/amnistia/noticia.asp?id={D69B7429-2368-4BB5-A432-CE08D762682E}

Mário Linhares disse...

Obrigado pelo link. Vou ler atentamente.

Em relação à Safi, ajudaremos no que pudermos! :)
De certeza que vamos ajudar muito!