Só vi este rapaz no dia em que o fotografei.
O olhar dele incomodava-me... olhava-me de frente, sem medos e rodeios... era sempre eu a desviar o olhar...
Não falava muito, mas gostava de posar para a fotografia. Nesta que aqui está, baixei-me para ficar com um olhar ao nível dele, e ele fez questão de se baixar também...
Deixa muito que pensar esta atitude... será que nos baixamos sempre que alguém se baixa junto a nós?
____________________________________________________________________
O olhar dele incomodava-me... olhava-me de frente, sem medos e rodeios... era sempre eu a desviar o olhar...
Não falava muito, mas gostava de posar para a fotografia. Nesta que aqui está, baixei-me para ficar com um olhar ao nível dele, e ele fez questão de se baixar também...
Deixa muito que pensar esta atitude... será que nos baixamos sempre que alguém se baixa junto a nós?
____________________________________________________________________
I only saw this boy on the day I took his picture.
His look disturbed me… he looked straight ahead, with no fear or evasions… it was always me who looked away…
He didn’t talk much, but he liked posing for the photos. While taking this one, I bent so my eyes were at the same level his were and he also bent…
This attitude makes us think… does one always bend when someone does it next to him?
Sem comentários:
Enviar um comentário