Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Uma única estrada liga Empada ao resto do mundo...

A época das chuvas deixa marcas violentas na estrada, fazendo com que grandes buracos apareçam aquando da passagem das "candongas" ou camiões mais pesados. Durante as viagens que fizémos, víamos várias pessoas a caminhar na estrada. Umas iam para as hortas cultivar, outras iam pescar, crianças como as da fotografia iam apanhar lenha. Muitas mães vinham de tabancas (aldeias) distantes de Empada e caminhavam um dia inteiro para irem ao Hospital ou ao Centro de Recuperação Nutricional com os filhos envoltos nos panos e presos às costas.

Se há palavra que caracteriza bem o dia-a-dia de um habitante de Empada, é a palavra CAMINHO. E que importância tem essa palavra! Não há nada que queiramos fazer que não implique um caminho... seja um desejo material ou espiritual...

Recordo com saudade uma das frases que vivi em primeira pessoa quando fiz o caminho de Santiago: "o caminho faz-se caminhando".

Parece simples, mas o simples é sempre tão difícil de alcançar...

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Os seios femininos são sobretudo símbolo de sensualidade para a mulher ocidental, mas em África, a sensualidade da mulher está relacionada sobretudo com a largueza da anca.

No Centro de Recuperação Nutricional de Empada percebi bem como os seios de uma mulher africana são "apenas" fonte de alimentação para as crianças, que pegavam no seio materno com uma violência impressionante. Espremiam, apertavam e a mãe continuava serena a segurar o seu filho ao colo. A minha presença no local não era incómoda para as mães. Gostavam que lhes tirasse uma fotografia e riam-se quando se viam no pequeno visor digital.

A maioria das crianças, por outro lado, choravam sem parar quando eram pesadas na balança. Assim que de lá saíam voltavam para o colo da mãe agarrando-se com toda a força onde podiam. As lágrimas paravam de imediato, ficando apenas um brilhar de olhos no ar...

É um desses momentos que esta fotografia captou...

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

É... trata-se quase de um semi-deus mitológico!
(para citar os amnistisiados que se anteciparam ao meu comentário à foto)

Mas há nesta pequena rapariga uma monstruosa diferença aos deuses gregos e romanos. Enquanto eu, a Patrícia e a Ir. Anistalda caminhávamos pela lama que se enfiava quase até aos joelhos, com caranguejos por todo o lado a ameaçar picar as pernas, e conchas no fundo a rasgar a pele da palma do pé, só para chegar até este momento, junto das mulheres que pescam quando a maré está baixa, apenas duas das raparigas guineenses ficaram para trás para nos ajudar. Ou seja, abdicaram de alguns minutos de pesca para que nós conseguíssemos fazer aquele doloroso percurso. Uma delas era a Helena. A outra era esta rapariga pequena.

Nesse dia ainda não sabíamos que íamos gravar a Helena para o documentário. Apenas fomos com as mulheres pescar. Não sabíamos onde nos estávamos a meter...

Esta rapariga conversou pouco connosco, aliás, nem me lembro de lhe ouvir a voz. Mas lembro-me de vê-la a ajudar a Ir.ª Anistalda a caminhar, a apoiá-la quando escorregava na lama. Guardou-lhe as sandálias no balde que levava à cabeça para que não ficassem presos no fundo da lama. No meio de tudo isto, sorria para nós e mostrava como estava longe do habitáculo dos deuses gregos e romanos... Olimpo! Estava cá em baixo... connosco... e é essa a monstruosa diferença desta rapariga para com os deuses do Olimpo.

Às vezes sentimo-nos lá no alto... como se estivéssemos no Olimpo... mas na realidade deveríamos estar cá em baixo, fazendo-nos pequeninos, pois só assim nos tornamos grandes, com uma grande visão, plena de tudo... só assim estamos atentos e não ficamos indiferentes.

Vídeo: ODM | Video: MDG

Vídeo fantástico do Bono Vox quando ganhou em 2005 o TED Prize wish: Join my call to action on Africa

(sem legendas, como de costume nos vídeos TED)

Seria demasiada insensibilidade da minha parte não fazer uma referência ao texto que o Fernando Nobre publicou hoje no seu blog sobre a actual situação que se vive na Terra Santa.


"Grito e choro por Gaza e por Israel"

O que está a acontecer entre Gaza e Israel é um desses momentos. É intolerável, é inaceitável e é execrável a chacina que o governo de Israel e as suas poderosíssimas forças armadas estão a executar em Gaza a pretexto do lançamento de roquetes por parte dos resistentes (“terroristas”) do movimento Hamas.

Este é um pequeno excerto. Convido os meus poucos leitores deste blog a lerem o resto.

Vídeo: ODM | Video: MDG

Depois de trabalhar na Microsoft durante quase uma década, Patrick Awuah voltou ao Gana e em 2002 fundou a Universidade Ashesi, com a ideia audaz de educar a próxima geração de líderes africanos. Os primeiros licenciaram-se em 2006 e o caminho literalmente iniciou-se, fazendo juz ao nome da Universidade - ashesi significa iniciar em Akan, uma das línguas nativas do Gana.

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

O Dr. Fernando Nobre disse-me que irá partir para o Zimbabwé a menos que a Palestina...

... estas reticências dizem tudo sobre ele, sobre o modo como está disponível para partir a qualquer momento para qualquer local... incrível!


Fiquei a pensar nas reticências que se seguem à palavra Palestina e decidi escrever sobre o herói da mitologia grega Narcíso a partir desta fotografia da Guiné.

Segundo a versão do poeta romano Ovídeo, Narcíso achava a sua beleza tão sem igual que pensava ser semelhante a um deus. Tal facto levou-o a rejeitar o que sentia por ele a bela ninfa chamada Eco, acabando esta por deixar-se enfraquecer de desgosto até morrer...
Para o castigar, a deusa Némesis condenou Narcíso a apaixonar-se pelo seu próprio reflexo na lagoa de Eco. Ali, encantou-se de tal modo que acabou por morrer a contemplar a sua beleza...
Gosto muito deste pormenor: no dia do nascimento de Narcíso, um adivinho vaticinou-lhe vida longa, desde que jamais contemplasse a sua própria figura.

Segundo a RTP, os ataques israelitas na Faixa de Gaza já causaram pelo menos 450 mortos e cerca de 2500 feridos.
A fotografia que está acima mostra a água que as mulheres muçulmanas, animistas e cristãs de Empada recolheram para que os trabalhadores animistas, cristãos e muçulmanos pudessem construir o Jardim Infantil que irá servir toda a população.

Israelitas e Palestinianos estão, com certeza, embebidos de muito do espírito sobrevivente de Narcíso. Poderiam ter vida longa, desde que deixassem de se contemplar e passassem a olhar para as Ecos que os rodeiam e gritam para que lhes dêem ouvidos...
Bom, talvez existam apenas dois Narcísos na Terra Santa. Logo por azar estão um em cada lado e sobretudo, com o cargo errado, o de governar o país. Com todas as notícias que surgem, só posso confirmar que eles se pensam tão belos e poderosos como os deuses mitológicos...
Como é possível que se chegue a esta situação?

Definitivamente, para mim, as pessoas simples são belas como os deuses mitológicos porque se concentram no essencial da vida, mesmo que esse essencial seja, por vezes, ir buscar água numa vasilha, colocá-la à cabeça, caminhar quilómetros e, com grande esforço, contribuir numa pequena porção para a construção de algo que serve uma comunidade diversificada de pessoas!

E a beleza está no acto! Não no reflexo de quem o fez...

Diário Gráfico: Guiné-Bissau | Graphic Diary: Guinea-Bissau

No dia 20 de Agosto fiz dois desenhos da Fámata. O primeiro já coloquei aqui no blog, o segundo é este.

Hoje decidi abrir o diário gráfico que fiz na Guiné e partilhar o que escrevi nesse dia...

____________________________________________________________________

Empada, 20 de Agosto de 2008

Amanhã é 5ªfeira e sábado já vamos para Bissau, o que quer dizer que já só temos dois dias aqui em Empada!
Hoje não gravámos nada da Rosa, mas estou cada vez mais contente com as imagens que temos da Helena e da Safi...

Hoje gostei muito de ir dar aulas de Português. Realmente o tempo faz milagres! Hoje até me consegui imaginar naquele liceu como professor durante o ano lectivo... enfim... como escreveu o Pessoa, "primeiro estranha-se, depois entranha-se".

Os dias passam rápido por estes lados... ainda no outro dia chegámos e já começo a pensar na viagem de regresso a Lisboa...

Hoje joguei futebol com os miúdos daqui. A sensação que se tem é fenomenal, fabulosa! Nunca joguei com os mais velhos, mas até acho que prefiro jogar apenas com as crianças. Estou com pena de não ter jogado mais dias...
Aqui joga-se futebol descalço. A terra vermelha inflitra-se na nossa pele até ficarmos com os pés e as pernas completamente vermelhas! Ah... mas jogar descalço é cá uma sensação...
...
Estamos a pensar gravar um vídeo para oferecer às irmãs. Terá algumas entrevistas a pessoas da aldeia e nós daremos também a nossa opinião sobre cada uma delas. Acho que será um presente bonito...

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Eis também os meus votos para 2009:

Deixemos de ser pessoas pequenas que discutem apenas pessoas...
Deixemos de ser pessoas médias que discutem apenas factos...
Passemos a ser pessoas grandes que discutem sobretudo ideias!

Que as nossas ideias possam ser como os troncos das árvores; sempre a gerar novos troncos, que embora mais finos, têm um potencial incrível por terem nascido de uma base sólida a partir das raízes. Por vezes aparecem pessoas que insistem em podar os nossos ramos novos... dizem-nos que estão ali a mais, que vão desequilibrar a árvore como um todo e preferem ter apenas o tronco principal...
... para que temos um tronco principal se lhe cortamos todos os novos ramos que ele dá?

Se temos medo de crescer e fazer crescer as nossas ideias, só há uma solução: plantar um arbusto em vez de uma árvore! Mas se somos audazes e queremos discutir as nossas ideias ao pormenor, então há que escolher a maior árvore que conhecemos... aquela em que acreditamos e pela qual estamos dispostos a bater o pé para que não nos cortem o mais pequeno ramo... aquela que nos faz aspirar às coisas do alto, não para olharmos de baixo para cima e muito menos de cima para baixo, mas para conseguirmos ver mais longe e não apenas um palmo à frente da testa...

Vou esforçar-me para ter um 2009 cheio de ideias... das que valem a pena!!

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

Eu e a Canon a sermos fotografados pelo olho da Ketta através de uma fisheye...

... quando olho para estas fotografias onde apareço não consigo perceber bem o que sinto...

Neste dia estava preocupado em fazer boas fotografias, mas toda aquela realidade me entusiasmava a viver além da lente. A menina que está perto de mim é a Cadijia (a filha da Sumai) e enquanto andei a fotografar ela andou sempre perto de mim, sempre a acompanhar-me. De repente começou a chover torrencialmente e fiquei com ela debaixo de um guarda-chuva pequeníssimo... só nos ríamos um do outro... ela fartava-se de rir com um sorriso fantástico e lindo de morrer...

Houve um momento em que peguei na enxada e ajudei um pouco a Sumai no trabalho da terra. As enxadas da Guiné são pequenas. O cabo tem uns 50 cm e obriga-nos a curvar as costas praticamente noventa graus.

Ao fundo a Fámata e a Norma estão a tirar as ervas daninhas para que os pés de cajú possam crescer. Também tirei algumas...

Este dia fez-me lembrar os meus avós paternos. Também tinham campos para cultivar e sempre que estava com eles era inevitável falar dos campos e do cultivo. Foram várias as vezes que fui ajudar a plantar milho e a cavar a terra...
... a vida dá mesmo muitas voltas...

... acho que quando me vejo nestas fotografias sinto-me altamente privilegiado por poder ter estado nestes sítios tão remotos... tão bonitos por transbordarem tanta simplicidade...

... sinto saudades...

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

O homem que está sentado a costurar, e que "levou" um flash amarelo da colorsplash, passava os dias diante da sua máquina de costura DORINA.

Originário da Mauritânia, compra os tecidos em Bissau e costura-os ali em Empada, à porta da sua casa, que fica junto à estrada principal. Faz vestidos, camisas, blusas, lenços e tudo o que as pessoas quiserem e puderem pagar. Aparentemente este negócio permite-lhe sobreviver com alguma qualidade de vida.

Todos os negócios que estão a funcionar em Empada têm como donos pessoas vindas do Senegal, da Mauritânia ou Guiné-Conacri. Porque será?

Pelo que apurámos, os guineenses não têm jeito para o negócio. O nível de estudos é tão baixo que nem conseguem gerir um pequeno negócio de vinhos... as contas relativas ao custo e lucro dos produtos é algo que está ainda por sedimentar...

Enquanto isso, pequenos negócios vão acontecendo, permitindo a existência de uma pequeníssima economia local.

(um dia conto aqui a história do pequeno negócio de vinhos)

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

E pronto... passou o dia 25 de Dezembro... festa pagã desde o séc. III e cristã desde o séc. IV...

Começou por ser a festa do "sol invicto" - adorava-se o sol como um deus invencível, já que depois de durante quase todo o mês de Dezembro os dias irem ficando cada vez mais pequenos, prolongando-se a noite e sendo o sol incapaz de combater o frio, as pessoas ficavam com medo que o sol fosse desaparecer...
... a partir de dia 22, com os dias a ficarem maiores, percebia-se que o sol é, afinal, invencível e portanto impunha-se fazer uma festa! Dia 25, depois de se confirmar que os dias estavam de facto a ficar maiores, celebrava-se o nascimento do Sol Invicto...

Para os cristãos, Jesus Cristo é o verdadeiro Sol Invicto, daí que celebrem o seu nascimento nessa data desde o séc. IV.

(Confesso que deixei alguns pormenores da história na "gaveta", mas pronto...)

Pode parecer estranho ter escolhido esta fotografia para falar do dia 25 de Dezembro, mas a verdade é que a escolhi para poder falar dos braços cruzados da rapariga...
... estou, desde dia 25, de braços cruzados! Aproveitei para recarregar baterias neste Natal. Tinha escrito que me queria presente na vida e acho que estive a preparar-me para isso nestes dias. 2008 está a acabar e aproxima-se 2009 que tantos economistas temem. Eu cá gosto dos anos ímpares! Ainda agora descruzei os braços e já estou cheio de ideias e projectos novos para o novo ano!

Não sei o que vos dizem os braços cruzados da rapariga, mas quando tirei esta fotografia, ela estava no mercado a vender peixe seco. Falava com as amigas que estavam ali e riam-se sem parar... assim que apontei a objectiva para ela, olhou-me de frente e fez logo esta pose...


... sei o que significa para mim... que não posso cruzar os braços!

Vídeo - rich hospital, poor hospital

Sei que me estou a desviar um pouco dos temas da Guiné, mas pareceu-me importante colocar este vídeo aqui...

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Não sei como se chama este rapaz, mas faz-me lembrar o Natal...

No Natal há sempre duas hipóteses: criticar a sociedade por causa do consumismo, ou então não a criticar e entrar na "onda" à mesma...

Este ano vou preparar o meu Natal como se fosse um guineense, ou seja, como se não tivesse dinheiro para gastar com prendas... o que posso oferecer que não posso comprar?

Para mim a resposta é simples... não posso dar prendas... as prendas são efémeras, são tristes de tão fugazes que são, são banais por serem tão pontuais...

Tenho de procurar os presentes e não as prendas. Os presentes encontram-se no presente da minha vida... todos os dias e não apenas em alguns.

Quero presentes e quero-me presente na vida! É assim que desejo o meu Natal.

É isso que vejo nos olhos da criança da fotografia - presença... alguém que me olha de frente e me diz que está presente!

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Se soubessem como gosto desta fotografia...

... depois de termos ido à horta da Safi para gravar o trabalho, no dia seguinte, fomos mostrar-lhes as imagens captadas na câmara. O visor era pequenino e as crianças estavam todas de roda da Patrícia. Não havia espaço para mais nenhuma cabeça! A Sumai estava atrás de todas as crianças a espreitar de cima...

Toda a situação me entusiasmava para tirar fotografias... mas lá pelo meio, encontrei esta perspectiva que me encantou... o chão de casa da Safi era esteticamente fantástico! Sei que o efeito se devia ao facto da terra ter sido cobrida com uma camada de cimento muito fina, mas ficava sempre estarrecido quando olhava para ele...

Subi a uma cadeira e fotografei o chão da Safi com a Sumai a aparecer de relance. Assim que fiz o clique, ela olhou para mim e sorriu... acho que percebeu o meu encantamento pelo chão pobre da sua casa... e tinha razão. Estava completamente arrasado com a beleza humana, material e vegetal que me rodeava...

Vídeo: direitos humanos | Video: human rights

Vídeo encomendado a Seth Brau, a propósito da comemoração dos 60 anos da criação da declaração universal dos direitos humanos. Vale a pena ver até ao fim!

Banda Desenhada - Costa do Marfim

Sei que este post não é sobre a Guiné-Bissau, mas acreditem que não resisti mais em colocar aqui umas palavras em relação a este assunto...

A editora francesa Gallimard criou a coleção Bayou, dando a possibilidade a Marguerite Abouet de escrever uma das bd's mais incríveis que conheço sobre a vida quotidiana africana: AYA.

As cinco primeiras páginas da versão em inglês podem ser consultadas, mas confesso que são apenas uma pequena amostra do que poderão ler e observar no livro inteiro. A história já vai no 4º livro, o que são boas notícias, mas apenas o primeiro e o segundo livros estão traduzidos para inglês (nem sei se alguma editora tem a coragem de lançar a versão portuguesa...)

Recomendo vivamente a leitura da bd. Cada pormenor é delicioso e autêntico.
Por vezes até nos parece um livro cómico, mas é a realidade...


Ps1: um extra!
Ps2: não podia deixar de dedicar este assunto ao Arthur! :)

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Esta foi talvez uma das pessoas mais idosas que encontrei em Empada. Praticamente não via.

Tirei esta fotografia na primeira semana em que estivémos em Empada, contudo, passadas cerca de duas semanas, ia eu e a Ketta a caminho do liceu para darmos as nossas aulas de Português, quando aparece uma criança a chamar-nos. Dizia que a sua avó nos chamava... intrigados, seguimos a criança...

... quando chegámos estava toda a família à nossa espera. Todos nos cumprimentaram, mas a verdadeira razão de ser que justificava a nossa presença ali, era o facto desta "mulher garandi" querer tocar-nos, conhecer-nos melhor. Perguntou-nos onde íamos. Ficou contente quando soube que estávamos a dar aulas. Passaram 2 ou 3 minutos e logo nos desejou uma boa estadia e boa continuação de trabalho...

Fiquei a perceber duas coisas com esse momento:

1º - o desejo de uma mulher "garandi" é para cumprir, é como uma ordem;

2º - o contacto com as pessoas é sempre simples e bonito.

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

Não sei o que escrever desta fotografia lomográfica. Talvez ande sem inspiração...

...

Um dos dias que mais me marcou em Empada foi um domingo, já não sei qual. Nesse dia, fomos a várias tabancas e passámos a tarde inteira fora. Conhecemos muitas pessoas novas. Vi muitas caras novas. Pessoas que não sabiam os nossos nomes. Quando passava por elas, levantava sempre a mão para dizer "adeus". Quase sempre as pessoas respondiam com o mesmo gesto...

Nesse dia, chegámos a Empada ao anoitecer, mas na rua principal, ainda andavam várias pessoas. Quando passava por elas, cumprimentava-as com o tal gesto, mas a resposta das pessoas já era diferente; a acompanhar o levantar do braço, as pessoas diziam também o meu nome!

Foi nesse dia que percebi que um pedacinho de mim ia ficar ali, naquela terra, com aquelas pessoas.
Foi nesse dia que o Maio me cumprimentou dizendo o meu nome e eu ainda não tinha fixado o dele.

Foi nesse dia que Empada se tornou especial para mim...

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Eis o Maio. Enquanto a montagem do vídeo que gravámos com ele em Agosto não fica pronta, deixo este registo fotográfico dele enquanto trabalha. São quatro os trabalhadores que o Centro de Recuperação Nutricional emprega. O Maio, de vermelho na foto, primeiro pesa as crianças e relaciona-o depois com os meses de vida, chegando a um percentil que indica o grau de subnutrição da criança. Ainda faz mais duas tarefas, mas vou deixar que ele as explique no vídeo.

Hoje telefonei para Empada e aproveitei para avisar que já tínhamos 12 pessoas para ajudar a pagar os estudos do primeiro ano de faculdade do Maio.

Como tinha escrito, basta que cada pessoa consiga juntar trinta euros até Julho de 2009, para que as pessoas que vão a Empada em Agosto possam levar directamente o dinheiro. O modo como devemos contribuir é através da adGENTES. Poderão fazer uma transferência interbancária, enviar um cheque por correio, ou, para quem me conhece pessoalmente, entregar-me o dinheiro em mão. A adGENTES poderá passar um recibo de donativo, dedutível no IRS para quem quiser (deste modo poderão ter sempre uma prova em como contribuíram para este projecto).

Deixo aqui o NIB da adGENTES e a morada:

NIB: 001000004097013000137

(quando fizerem a transferência, deverá aparecer o seguinte nome: adGENTES Associação Leigos Missionários da Consolata)

Morada:
adGENTES - Associação Leigos Missionários da Consolata
Av. Cidade de Lisboa - Quinta do Castelo
2735-206 Cacém


Quem fizer a transferência interbancária e quiser o recibo, agradeço que me envie um email com a morada para onde devemos enviar o recibo.

Qualquer dúvida é só mandar-me um mail ou deixar aqui um comentário.

...

... o mundo transforma-se assim... aos poucos e com pessoas preocupadas e activas!

Obrigado!

Fotografia: Guiné-Bissau | Photography: Guinea-Bissau

Segunda é o nome desta rapariga, que tece uma rede, tendo como suporte o dedo grande do pé. A Segunda é a melhor amiga da Helena. Tinha um ar sempre muito concentrado e adulto. Falei poucas vezes com ela, mas tinha um sorriso bonito e discreto.

A primeira vez que fomos conhecer a casa da Helena, fiquei logo fascinado com o que a Segunda estava a fazer. Fotografei-a várias vezes, de vários ângulos... talvez ela já estivesse cansada, mas nem por isso se queixou, ou me fez sinal de que não queria ser fotografada.

De toda a agitação que se passava ali (crianças a brincar, a jogar à macaca e à sirumba, as raparigas a pentearem-se, os homens sentados a falar, etc.), este foi, para mim, o momento mais bonito. Além da Segunda ser a pessoa mais tranquila, estava no enquadramento certo...

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

Hoje, a lista de 12 pessoas necessárias para que o Maio possa estudar em Bissau, durante um ano, completou-se! Assim que a 12º pessoa se inscreveu, tive vontade de telefonar para Empada, para avisarem o Maio de que vai poder estudar no próximo ano lectivo! Acho que vai ficar radiante!

Tenho previsto publicar aqui um vídeo que gravámos com ele a explicar o trabalho que faz e as motivações para estudar em Bissau. Por agora ficam apenas estes chinelos... sinal de caminho para mim... sinal do caminho que o Maio tem de fazer, mas também sinal do caminho que nós os doze escolhemos e que se cruza com o do Maio!

Estou muito feliz!
:)

Lomografia: Guiné-Bissau | Lomography: Guinea-Bissau

Foi neste Toyota que passámos pelos buracos mais incríveis da estrada Bissau-Empada. Uma das experiências mais incríveis era atravessar os largos buracos cheios de água... quando os via ao longe, nem queria acreditar que íamos passar mesmo pelo meio... intuitivamente pensava que o melhor seria contornar os buracos, indo pela berma. Mas não! A berma era muito mais perigosa, pois se não tinha água, era porque a terra a absorvia e, portanto, os pneus iriam enterrar-se. O fundo da zona com água teria de ser duro, argiloso, mais impermeável e, portanto, mais seguro para o carro passar.

As coisas que se aprendem na Guiné...